Карабах
Главная » Файлы |
Всего материалов в каталоге: 162 Показано материалов: 121-130 |
Страницы: « 1 2 ... 11 12 13 14 15 16 17 » |
После совещания между членами Совета Безопасности председатель Совета заявил от имени Совета о следующих, в связи с рассмотрением со стороны Совета пункта под заголовком «относительно ситуации в Нагорном Карабахе»: "Члены Совета Безопасности слишком обеспокоены в связи с информацией о колоссальных человеческих потерях, материальных убытках причиной которых послужило обострение обстановки в Нагорном Карабахе. Члены Совета Безопасности решительным образом призывают всех заинтересованных и других соответствующих сторон к принятию необходимых мер по немедленному прекращению огня и по оказанию помощи в рамках ОБСЕ усилиям Минской Конференции по Нагорно-Карабахскому вопросу, а также по оказанию помощи подготовительным переговорам, которые проводятся в Риме. Члены Совета Безопасности настоятельно призывают всех заинтересованных и других соответствующих сторон к тесному сотрудничеству с ОБСЕ и к участию в переговорах с позитивной позиции с целью устранения конфликта мирным путём. Они заявили, что Генеральный Секретарь отправил в регион делегацию для установления фактов, а также заявили о готовности Генерального Секретаря по поводу отправки делегации для участия в переговорах ОБСЕ. Члены Совета собираются в последующем, то есть в нужное время обсудить роль Организации Объединённых Наций в тех районах в связи с развитием ситуации в Нагорном Карабахе”. |
После совещания между членами Совета Безопасности председатель Совета во время 3127 заседания Совета, проводимого 27 сентября 1992 года, заявил от имени Совета о следующих, в связи с рассмотрением со стороны Совета пункта под заголовком «относительно ситуации в Нагорном Карабахе»: " Совет Безопасности выражает своё беспокойство в связи с серьёзной ситуацией в Нагорном Карабахе и в его периферии, а также в связи человеческой и материальной потерей, которые продолжают оставаться, несмотря на заключение контракта в Сочи 21 сентября 1992 года о прекращении огня. " Совет Безопасности ещё раз подтверждает содержание своей Декларации (S/24493) «О положении в Нагорном Карабахе» принимаемой 26 августа 1992 года и в особенности ту поддержку, которую он оказывает усилиям Минской Конференции ОБСЕ в Нагорном Карабахе. Он со всей решимостью призывает всех заинтересованных и других соответствующих сторон к немедленному прекращению огня и к устранению всех видов блокады. Он также призывает к немедленному начатию работы Минской Конференции и к объявлению политических переговоров на основе правил и процедур, рекомендуемых со стороны Председателя Совета Безопасности. Совет Безопасности настоятельно призывает всех заинтересованных и других соответствующих сторон к тесному сотрудничеству с ОБСЕ и к основательному участию в работах Конференции с целью всестороннего урегулирования конфликта. Генеральный Секретарь Совета Безопасности выражает своего признания в связи с поддержкой, оказываемой со стороны Организации Объединённых Наций для плана поддержки усилий ОБСЕ, а также в связи с намерением отправки делегации в данный регион для изучения вопроса о степени преподношения ООН в сфере оказания гуманитарной помощи”. |
После совещания между членами Совета Безопасности, проводимого 29 января 1993 года, председатель Совета заявил представителям средств массовой информации от имени Совета о следующем: " Члены Совета Безопасности слишком обеспокоены в связи с разрушительными последствиями, возникающими в результате перерывов при отправке товаров и материалов в Нахичеванскую Автономную Республику Азербайджана и при возникновении перерывов во время снабжения электричеством Нахичеванской Автономной Республики благодаря блокаде со стороны Армении. Эти перерывы, к расширению которых привели суровые зимние условия, стали причиной полного краха экономики и инфраструктуры этих регионов, и создали реальную опасность голодовки. Члены Совета настойчиво призывает стран, имеющих возможность помочь, к оказанию помощи при отправке топлива и гуманитарной помощи, а также призывает правительств стран региона к обеспечению беспрепятственной доставки гуманитарных грузов и в особенности топлива в Нахичеванский регион Армении и Азербайджана с целью устранения ещё большего обострения гуманитарного положения в будущем. Члены Совета ещё раз заявляют о своем намерении, направленным на поддержку усилий ОБСЕ по добыванию общего согласия между сторон и по восстановлению мира в регионе. Они призывают сторон к немедленному прекращению огня и к скорому переступанию к новым переговорам в рамках ОБСЕ. Члены Совета Безопасности продолжат заниматься пересмотром данного вопроса”. |
После совещания между членами Совета Безопасности председатель Совета во время 3194 заседания Совета, проводимого 6 апреля 1993 года, заявил от имени Совета о следующих, в связи с рассмотрением со стороны Совета пункта под заголовком «относительно ситуации в Нагорном Карабахе»: "Совет Безопасности выражает своё беспокойство в связи с ухудшением отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Арменией и в связи с усилением вражеских действий при конфликте Нагорного Карабаха, и в особенности в связи с вмешательством со стороны армянских военных сил в Кельбаджарский район Азербайджанской Республики. Совет требует ради немедленного прекращения вражеских действий и вывода этих сил из данного региона, которые представляют опасность для мира и безопасности в регионе. В связи с этим Совет Безопасности подтвердив суверенность, территориальную целостность и неприкосновенность границ всех государств данного региона, заявляет, что является сторонником восстановления мира в рамках ОБСЕ. Он надеется, что после первого контракта, заключаемого благодаря усилию Минской Группы, последует заключение договоров о приостановлении огня, о расписании размещения наблюдателей и о проекте политической Декларации в связи с которыми произойдёт созыв Минской Конференции. Совет Безопасности настойчиво призывает всех соответствующих сторон к объединению всех усилий для достижения прогресса в процессе восстановления мира и к недопустимости каких-либо действий, способных препятствовать политическому разрешению данной проблемы. Совет одновременно призывает к обеспечению беспрепятственного осуществления международной деятельности в области оказания гуманитарной помощи всему региону и всем привлекаемым к конфликту районам с целью уменьшения страданий гражданского населения. Совет Безопасности просит у Генерального Секретаря соответствующего установления фактов после консультации с ОБСЕ и немедленного предоставления доклада, с помощью которого, представляется возможным точная оценка сложившегося положения. Совет Безопасности продолжит заниматься пересмотром данного вопроса ”. |
Совет Безопасности, ссылаясь на Декларацию (S/251999) от 29 января 1993 года и на Декларацию (S/25539) от 6 апреля 1993 года, выданных председателем Совета Безопасности относительно Нагорно-Карабахского конфликта, учитывая доклад (S/26600) Генерального Секретаря от 14 апреля 1993 года, выражая серьёзное негодование в связи с ухудшением отношений между Азербайджанской Республикой и Республикой Армении, а также выражая своё беспокойство по поводу усиления вооруженных военных операций, а также по поводу военной агрессии, осуществляемой со стороны местных армянских сил на территории Кельбаджарского района Азербайджанской Республики, и в том числе беспокоясь о той ситуации, которая создаёт реальную опасность для безопасности и спокойствия в регионе, одновременно выражая беспокойство в связи с размещением гражданских лиц в колоссальном количестве, а также в связи с чрезвычайным положением, возникшим в Кельбаджарском районе, ещё раз подтверждая уважительное отношение против суверенитета и территориальной целостности всех государств региона, и в том числе ещё раз подтверждая недопустимость применения силы для завоевания территории и неприкосновенность международных границ, выражая поддержку в отношении восстановления мира, осуществляемым в рамках ОБСЕ и не скрывая переживаний в связи с разрешительными последствиями, которых могут вызвать для данного процесса усиление вооруженных военных операций: |
I. Требует немедленного прекращения всех военных операций и вражеских действий, и в том числе немедленного вывода оккупантов из территории Кельбаджарского района и других оккупированных земель Азербайджана с целью прекращения огня раз и навсегда; II. Настойчиво приглашает заинтересованных сторон к немедленному восстановлению переговоров и к отказу от каких-либо действий, оказывающих препятствия решению данной проблемы с мирным путём с целью разрешения данного вопроса в рамках мирного процесса Минской Группы ОБСЕ; III. Призывает к беспрепятственному осуществлению международной деятельности в области оказания гуманитарной помощи для облегчения страданий гражданского населения в регионе, и в том числе в тех районах, которых затронул этот конфликт, и ещё раз подтверждает, что все стороны обязаны соблюдать принципов и норм международного гуманитарного права; IV. Просит у Генерального Секретаря, чтобы тот совместно с нынешним председателем ОБСЕ и в том числе с председателем Минской Группы ОБСЕ провёл консультацию, оценил ситуацию в регионе и в том числе в Кельбаджарском районе Азербайджанской Республики и предоставил новый доклад Совету Безопасности; V. Решает продолжить активное занятие с данным вопросом. |
Совет Безопасности, подтвердив постановление № 822 (1993) от 30 апреля 1993 года, пересмотрев доклад (S/26184) Совещания по вопросам Безопасности и Сотрудничества в Европе (ОБСЕ), который был рассмотрен председателем Минской Группы 27 июля 1993 года, выражая серьёзное негодование в связи с ухудшением отношений и напряжённой обстановкой, существующей между Азербайджанской Республикой и Республикой Армении, одобряя принятие соответствующими сторонами расписания неотложных мер по осуществлению постановления № 822 (1993 год), и в том числе отмечая факт усиления военных операций, и в том числе факт оккупации Агдамского района в Азербайджанской Республике, и беспокоясь о той опасности, которую данная обстановка представляет для мира и безопасности в регионе, снова выражая серьёзное беспокойство в связи с чрезвычайным гуманитарным положением в регионе и в связи с фактом наличия в Азербайджанской Республике многочисленных беженцев из гражданского населения: |
I. Осуждает оккупацию Агдамского района Азербайджанской Республики и всех других районов, оккупированных в ближайшее время; II. Осуждает всех будущих вражеских действий в регионе, и в том числе нападение на гражданских лиц, бомбардировку и перестрелку жилых районов; III. Требует безотлагательного прекращения всех военных действий и немедленного, полного и беспрекословного вывода оккупантов – участников конфликта из территории Агдамского района Азербайджанской Республики; IV. Призывает соответствующих сторон к обоюдному согласию о прекращении огня и к соблюдению соглашения; V. Ещё раз подтверждает 3 и 4 пункты предыдущих призывов по восстановлению экономических, транспортных и энергетических связей в регионе; VI. Одобряет усилий Минской Группы ОБСЕ в области устранения данного конфликта мирным путём, и в том числе усилий по осуществлению постановления № 822 (1993 год), и выражает своё серьёзное беспокойство в связи с усилением военных операций, которые, по сути, создают катастрофические последствия для претворения в жизнь указанных усилий; VII. Одобряет мероприятий по составлению расписания, относительно размещения делегации наблюдателей ОБСЕ, и в том числе рассмотрение в рамках ОБСЕ предложений по обеспечению безопасности делегации ОБСЕ в регионе; VIII. Настойчиво призывает соответствующих сторон к отказу от каких-либо действий, препятствующих разрешению данного конфликта мирным путём и к продолжению переговоров между сторонами в рамках Минской Группы ОБСЕ с целью окончательного урегулирования обстановки; IX. Настойчиво призывает правительство Республики Армении и армянское население Нагорного Карабаха Азербайджанской Республики к соблюдению положений постановления № 822 (1993 год) и к принятию предложений Минской Группы ОБСЕ; X. Настойчиво призывает государств к воздержанию от отправки какого-либо оружия и принадлежности, направленные на обострение конфликта и на продолжительную оккупацию территории Нагорного Карабаха и его периферии; XI. Снова призывает к беспрепятственному осуществлению международной деятельности в области оказания гуманитарной помощи для облегчения страданий гражданского населения в регионе, и в том числе в тех районах, в которых распространился этот конфликт, и ещё раз подтверждает, что все стороны обязаны соблюдать принципов и норм международного гуманитарного права; XII. Обращается к Генеральному Секретарю и к соответствующим международным учреждениям с просьбой о скорейшем оказании гуманитарной помощи пострадавшему населению и об оказании содействия по возвращению беженцев и вынужденных переселенцев в родные дома; XIII. Просит у Генерального Секретаря, чтобы тот консультировался с нынешним председателем ОБСЕ, и продолжил предоставление Совету Безопасности доклада о существующей обстановке; XIV. Решает продолжить активное занятие с данным вопросом. |
После совещания между членами Совета Безопасности председатель Совета во время 3264 заседания Совета, проводимого 18 августа 1993 года, заявил от имени Совета о следующих, в связи с рассмотрением со стороны Совета пункта под заголовком «относительно ситуации в Нагорном Карабахе»: Совет Безопасности выражает серьёзное негодование в связи с ухудшением отношений и напряжённой обстановкой, существующей между Азербайджанской Республикой и Республикой. Совет призывает правительство Республики Армении к пользованию своим влиянием с целью достижения обоюдного согласия с Азербайджаном в отношении 822 и 853 постановлений СБ ООН. Совет также выражает своё беспокойство по поводу усиления вооруженных военных операций в Физулинском районе. Совет, осуждая оккупацию и военное вмешательство в Агдамские и Кельбаджарские районы Азербайджанской Республики, требует немедленного прекращения атак из оккупированного региона Нагорного Карабаха Азербайджанской Республики в Физулинский район, а также военных операций и бомбардировки, которые создают реальную опасность для мира и безопасности в регионе, и в том числе немедленного, полного и беспрекословного вывода оккупантов – участников конфликта из территорий Физулинской зоны, Агдамских, Кельбаджарских районов Азербайджанской Республики, а также из территорий недавно оккупированных других районов. Совет призывает правительство Республики Армении к пользованию своим влиянием с этой целью. Совет ещё раз подтверждает суверенность, территориальную неприкосновенность, а также нерушимость границ Азербайджанской Республики и всех других государств региона и заявляет о глубоком беспокойстве, которого Совет ощущает в связи с тем воздействием, которого военные операции оказывают на усилия Минской Группы СБСЕ при устранении конфликта мирным путём. Совет отмечает факт полной защиты мирного процесса со стороны ОБСЕ и в особенности предусматривает ту возможность, которая предоставляется сторонам конфликта для непосредственного выражения собственных позиций и точек-зрений в настоящем этапе переговоров Минской группы. С этой точки-зрения Совет призывает всех сторон к положительному ответу в отношении уточнённого варианта «Расписания неотложных мер по выполнению постановлений 822 и 853 Совета Безопасности ООН», предоставленного со стороны Минской Группы 13 августа и к воздержанию от каких-либо действий, способных нарушить разрешение данного вопроса мирным путём. Совет одобряет намерение ОБСЕ по отправке миссии в регион для подготовки доклада обо всех чертах возникшего положения. В последнее время в связи с обострением конфликта Совет ещё раз настойчиво подтверждает призыв постановления 853 к воздержанию от отправки какого-либо оружия или боеприпасов для продолжительной оккупации территории Азербайджанской Республики или для усиления конфликта. Совет призывает Республику Армении к тому, чтобы та обеспечила неполучение денежных средств, направленных на расширение в будущем военных операций со стороны военных сил, привлеченных к военной компании. Совет также повторно подтверждает призывы постановлений 822 и 853 по беспрепятственному осуществлению международной деятельности в области оказания гуманитарной помощи для облегчения страданий гражданского населения в регионе, и в том числе в тех районах, которых коснулся этот конфликт. Совет напоминает сторонам, что они обязаны и должны соблюдать принципов и норм международного гуманитарного права. Совет Безопасности продолжит активно заниматься с данным вопросом и выразит готовность по рассмотрению соответствующих мероприятий для обеспечения согласия сторон и соблюдения сторонами тех постановлений, которые приняты Советом Безопасности. |
Совет Безопасности, подтверждая своих постановлений № 822 от 30 апреля 1993 года и № 853 от 29 июля 1993 года и ссылаясь на Декларацию (S/26326), прочитанной 18 августа 1993 года председателем Совета от имени Совета Безопасности, и пересмотрев письмо (S/26522) председателя Минской Конференции по Нагорному Карабаху, а также Совещания по вопросам Безопасности и Сотрудничества в Европе (ОБСЕ), посланного на имя председателя Совета Безопасности, выражая серьезное беспокойство в связи с продолжением конфликта в Нагорном Карабахе Азербайджанской Республики и в его периферии, а также в связи с напряжённой обстановкой, существующей в отношениях между Азербайджанской Республикой и Республикой Армении и создающей опасность для мира и безопасности в регионе, отмечая встреч, проводимых на высоком уровне в Москве 8 октября 1993 года и выражая надежду в связи с тем, что эти встречи помогут устранению конфликта мирным путём и улучшению обстановки, ещё раз подтверждая суверенность и территориальную целостность Азербайджанской Республики и всех других государств региона, и в том числе в иной раз, подтверждая неприкосновенность международных границ и недопустимость применения силы для захвата территории, а также выражая беспокойство в связи с теми отношениями, которые возникли в результате конфликта, и в том числе выражая серьезное опасение в связи с наличием в Азербайджанской Республике колоссального числа беженцев, которые состоят из гражданских лиц: |